Освободите место для Лизы

Чтобы расплатиться за нанесённый им ущерб, Гомер разрешает компании сотовой связи установить ретранслятор прямо в комнате Лизы. Девочке приходится переехать к Барту, из-за чего её отношения с отцом накаляются до предела, вызывая стресс и боли в животе. Чтобы наладить контакт и снять напряжение, Гомер ведет Лизу на духовную терапию в камеру сенсорной депривации.