Старый трусливый пёс

Когда во время пожара в домике на дереве Маленький Помощник Санты сбегает и бросает хозяина в беде, разочарованный Гомер объявляет пса трусом и выгоняет его. Вскоре случайный снимок собаки с банкой пива Duff делает питомца суперзвездой и новым рекламным талисманом напитка. Но как только к псу приходит слава, объявляется его прежний владелец.