В ясный день я не вижу своей сестры

После долгих лет терпения Лиза вынуждена подать на Барта судебный запрет. Когда тот пытается оспорить это решение, он случайно оскорбляет судью и в наказание вынужден жить в заднем дворе. Постепенно мальчик становится диким, и Мардж пытается уговорить дочь смягчить позицию, предлагая ей назвать три добрых дела, которые Барт совершил для неё. У Мардж получается назвать только два, но когда сын сооружает в саду статую Лизы, она считает это третьим поступком, не зная, что изначально Барт планировал сжечь её как куклу.

Однако отец семейства вырывает этот чип и начинает воровать товары из магазина, превращая свою работу в хаос.