Душевный ребёнок

В школе Спрингфилда директор заключает сделку с компанией по производству снеков, получив право установить автоматы для продажи еды. Барт воспользуется этой возможностью, чтобы безудержно наедаться, пока его не станут переполнять, и он не получит сердечный приступ. В результате мальчика отправят в лагерь для похудения, а семья Симпсонов, чтобы оплатить расходы, превратит свой дом в гостевой дом для подростков.

Когда Барт откажется терять вес, его вернут домой, где он увидит, как местные жители из гостевого дома издеваются над его семьей. Мальчик решит бороться с зависимостью от фастфуда, уничтожив школьные автоматы, и использует вырученные от этого деньги, чтобы оплатить пребывание в лагере. В финале семья изгонит постояльцев из своего дома, вернув себе покой.